[Musique instrumentale]
[Vidéo : Le logo du projet de SGT est affiché à l’écran.] [Vidéo : Trois vidéos s’affichent dans un écran partagé sur lequel on voit un travailleur du chantier de construction en train de se servir d’une tablette, un homme dans un bureau travaillant à un ordinateur portable avec un téléphone cellulaire dans la main et une femme à la maison en train de se servir d’un ordinateur portable. Image de la page Urbanisme, aménagement et construction du site ottawa.ca et image de la page de connexion Mon ServiceOttawa.]
Narrateur : Vous pouvez téléverser, où que vous soyez grâce au Portail client de Mon ServiceOttawa, les documents, les plans et les dessins à déposer pour l’ensemble des demandes et des permis des Services du Code du bâtiment.
Narrateur : Commencez par vous connecter à votre compte Mon ServiceOttawa. [Vidéo : L’écran met en évidence le lien Monservice.ottawa.ca. Dans la page d’accueil, l’utilisateur tape son adresse de courriel (janneetraining@gmail.com) et le mot de passe (LMSteam987!) pour se connecter à Mon ServiceOttawa.]
Narrateur : Dans la page d’accueil des Services du Code du bâtiment, sous Veuillez sélectionner une opération, sélectionnez Commencer une demande. [Vidéo : La page d’accueil des Services du Code du bâtiment s’affiche à l’écran. L’utilisateur sélectionne Commencer une demande grâce à son curseur.]
Narrateur : Vous pouvez lancer une application pour la demande ou le permis de votre choix au début du processus de présentation des documents. [Vidéo : L’utilisateur sélectionne la mention Permis de démolir mise en évidence à l’écran grâce à son curseur.]
Narrateur : Pour cette demande, nous allons établir le permis de démolir qui se trouve dans les Permis relatifs à la construction. Dans la page Pour commencer, servez-vous du menu déroulant pour sélectionner la description de la demande, la nature des travaux et le champ d’application principal du projet. Sélectionnez Sauvegarder, puis cliquez sur Suivant. [Vidéo : La page Pour commencer s’affiche à l’écran. L’utilisateur sélectionne, dans les menus déroulants, Habitation, Démolition, puis Maison unifamiliale.]
[Vidéo : L’utilisateur sélectionne Sauvegarder puis clique sur Suivant à l’aide de son curseur.]
Narration : Pour la majorité des permis, le système prévoit l’étape Documents, dans laquelle vous pouvez téléverser les documents obligatoires et complémentaires pour justifier la demande. [Vidéo : Les documents obligatoires sont mis en évidence à l’écran.]
Narrateur : À l’étape Documents, vous pouvez prendre connaissance des Types de pièces jointes pour les documents qu’il faut téléverser. Les documents obligatoires portent une coche dans la colonne de l’extrême gauche. [Vidéo : Les documents obligatoires comme le Formulaire d’examen relatif au permis de démolir et le Plan d’implantation sont accompagnés d’un crochet et sont mis en évidence à l’écran.]
Narrateur : Dans la colonne d’extrême droite, vous pouvez consulter le Modèle de formulaire si vous devez le faire pour le type de permis sélectionné. [Vidéo : Le modèle de formulaire est mis en évidence; l’utilisateur le sélectionne. Le Formulaire de demande d’autorisations relatives au permis de démolir s’affiche à l’écran. L’utilisateur tape une adresse, clique sur Ferme et sélectionner Sauvegarder; le document se ferme.]
Narrateur : Téléversez les documents en sélectionnant le bouton Téléverser le fichier et en choisissant un fichier sur votre ordinateur ou en faisant glisser et en déposant le fichier dans la case prévue à cette fin. [Vidéo : Le bouton Téléverser le fichier est mis en évidence à l’écran. La fonction Glisser-déposer s’affiche à l’écran; l’utilisateur ajoute les documents obligatoires.]
Narrateur : Sous la rubrique Type de pièce jointe, cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez le type de pièce jointe obligatoire. Tous les documents obligatoires sont accompagnés d’un astérisque rouge. [Vidéo : L’utilisateur sélectionne le Type de pièce jointe dans le menu déroulant.]
Narrateur : Vous pouvez ajouter des commentaires optionnels en les tapant dans la section Ajouter des commentaires. [Vidéo : L’utilisateur tape des commentaires pour chaque document.]
Narrateur : Sélectionnez un type de pièce jointe pour tous les fichiers téléversés. Lorsque vous avez terminé, vous pouvez enchaîner avec l’étape suivante.
[Vidéo : À l’aide de son curseur, l’utilisateur sélectionne Plan d’implantation comme type de pièce jointe. Il clique ensuite sur Sauvegarder, puis sur Suivant.]
Narrateur : Vous pouvez téléverser, où que vous soyez grâce au Portail client de Mon ServiceOttawa, les documents, les plans et les dessins à déposer pour l’ensemble des demandes et des permis des Services du Code du bâtiment.
[Vidéo : Le logo du projet de SGT est affiché à l’écran.] [Vidéo : Trois vidéos s’affichent dans un écran partagé sur lequel on voit un travailleur du chantier de construction en train de se servir d’une tablette, un homme dans un bureau travaillant à un ordinateur portable avec un téléphone cellulaire dans la main et une femme à la maison en train de se servir d’un ordinateur portable. Image de la page Urbanisme, aménagement et construction du site ottawa.ca et image de la page de connexion Mon ServiceOttawa.]
Narrateur : Vous pouvez téléverser, où que vous soyez grâce au Portail client de Mon ServiceOttawa, les documents, les plans et les dessins à déposer pour l’ensemble des demandes et des permis des Services du Code du bâtiment.
Narrateur : Commencez par vous connecter à votre compte Mon ServiceOttawa. [Vidéo : L’écran met en évidence le lien Monservice.ottawa.ca. Dans la page d’accueil, l’utilisateur tape son adresse de courriel (janneetraining@gmail.com) et le mot de passe (LMSteam987!) pour se connecter à Mon ServiceOttawa.]
Narrateur : Dans la page d’accueil des Services du Code du bâtiment, sous Veuillez sélectionner une opération, sélectionnez Commencer une demande. [Vidéo : La page d’accueil des Services du Code du bâtiment s’affiche à l’écran. L’utilisateur sélectionne Commencer une demande grâce à son curseur.]
Narrateur : Vous pouvez lancer une application pour la demande ou le permis de votre choix au début du processus de présentation des documents. [Vidéo : L’utilisateur sélectionne la mention Permis de démolir mise en évidence à l’écran grâce à son curseur.]
Narrateur : Pour cette demande, nous allons établir le permis de démolir qui se trouve dans les Permis relatifs à la construction. Dans la page Pour commencer, servez-vous du menu déroulant pour sélectionner la description de la demande, la nature des travaux et le champ d’application principal du projet. Sélectionnez Sauvegarder, puis cliquez sur Suivant. [Vidéo : La page Pour commencer s’affiche à l’écran. L’utilisateur sélectionne, dans les menus déroulants, Habitation, Démolition, puis Maison unifamiliale.]
[Vidéo : L’utilisateur sélectionne Sauvegarder puis clique sur Suivant à l’aide de son curseur.]
Narration : Pour la majorité des permis, le système prévoit l’étape Documents, dans laquelle vous pouvez téléverser les documents obligatoires et complémentaires pour justifier la demande. [Vidéo : Les documents obligatoires sont mis en évidence à l’écran.]
Narrateur : À l’étape Documents, vous pouvez prendre connaissance des Types de pièces jointes pour les documents qu’il faut téléverser. Les documents obligatoires portent une coche dans la colonne de l’extrême gauche. [Vidéo : Les documents obligatoires comme le Formulaire d’examen relatif au permis de démolir et le Plan d’implantation sont accompagnés d’un crochet et sont mis en évidence à l’écran.]
Narrateur : Dans la colonne d’extrême droite, vous pouvez consulter le Modèle de formulaire si vous devez le faire pour le type de permis sélectionné. [Vidéo : Le modèle de formulaire est mis en évidence; l’utilisateur le sélectionne. Le Formulaire de demande d’autorisations relatives au permis de démolir s’affiche à l’écran. L’utilisateur tape une adresse, clique sur Ferme et sélectionner Sauvegarder; le document se ferme.]
Narrateur : Téléversez les documents en sélectionnant le bouton Téléverser le fichier et en choisissant un fichier sur votre ordinateur ou en faisant glisser et en déposant le fichier dans la case prévue à cette fin. [Vidéo : Le bouton Téléverser le fichier est mis en évidence à l’écran. La fonction Glisser-déposer s’affiche à l’écran; l’utilisateur ajoute les documents obligatoires.]
Narrateur : Sous la rubrique Type de pièce jointe, cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez le type de pièce jointe obligatoire. Tous les documents obligatoires sont accompagnés d’un astérisque rouge. [Vidéo : L’utilisateur sélectionne le Type de pièce jointe dans le menu déroulant.]
Narrateur : Vous pouvez ajouter des commentaires optionnels en les tapant dans la section Ajouter des commentaires. [Vidéo : L’utilisateur tape des commentaires pour chaque document.]
Narrateur : Sélectionnez un type de pièce jointe pour tous les fichiers téléversés. Lorsque vous avez terminé, vous pouvez enchaîner avec l’étape suivante.
[Vidéo : À l’aide de son curseur, l’utilisateur sélectionne Plan d’implantation comme type de pièce jointe. Il clique ensuite sur Sauvegarder, puis sur Suivant.]
Narrateur : Vous pouvez téléverser, où que vous soyez grâce au Portail client de Mon ServiceOttawa, les documents, les plans et les dessins à déposer pour l’ensemble des demandes et des permis des Services du Code du bâtiment.